Pen : PeliKan - M400 (F)
Ink : Pilot – Konpeki
日本語はあまり主語を使わないなどといわれるが、英語にしろ、元来、小部族で存在していたころは、主語などめったに使わなかった。
英語には必ず主語があるが、日本語には主語がなくてもよいなどというのは、英語の歴史を知らない人だけが言うことである。しかし、英語にしても、しだいに英語圏が広くなると、主語をはっきり整理しなければならなくなる。日本語の場合は、あくまでも家族用語のようなものだから、家族の中で主語から述語までをはっきり言っていたのでは、むしろ不自然に聞こえる。
渡部 昇一 ： 歴史の読み方
====================
2017年4月16日、偉大なる知の巨匠、上智大学名誉教授の渡部 昇一先生が永眠されました。ご冥福をお祈りします。
渡部先生は1974年に出版された 「ドイツ参謀本部」、1976年 「知的生活の方法」 といったベストセラーをきっかけに、様々な分野における本を意欲的に書かれた方でした。
ウィキペディアによると、蔵書は14万冊を超えるとのこと。１日に１冊の本を読んでも384年かかる量ですから、常人には及びもつかない世界です。
そんな渡部先生の本を読み返していて、目に止まった箇所がありました。上述の 「英語にしろ、元来、小部族で存在していたころは、主語などめったに使わなかった」 という部分です。先生の専門は英語学ですから、この言葉に誤りはないでしょう。
現代の英語から考えると、「主語の無い英語」 というのは想像もつきませんね。
しかし、言語の発達過程をイメージしてみると、同一言語を用いるコミュニティが狭ければ狭いほど、少ない言葉で十分なコミュニケ―ションが成立するということは理解できます。
たとえば、旦那さんが離れたところから 「おーい」 とひとこと奥さんに声をかけたら、その声のト―ンで、「あっ、お茶を持ってきてくれ、っていうことね」 と奥さんは推測できる、なんてケースがそれに相当します （＊我が家でもこんな以心伝心の夫婦関係になればと憧れます）。太古の世界における人のコミュニケーションは、ほとんどがそんなベルだったのではないでしょうか。
したがって、どの言語においても、言葉が生まれた当初、主語は不要だったと考えるのが自然です。
やがて、民族間の接触が増え、社会が複雑化するとともに、多くの言語において主語は必要なものになってゆきました。
こうした社会変化は世界に広まり、ついには主語を必要とする現代英語に落ち着いたわけです。
日本においても同様に、社会の変化が起こりました。しかし、日本語においては依然として主語は曖昧なままです。なぜなのでしょうか。
林 望先生は、「文章の品格」 という本の中で、日本語の主語について次のような言葉を残されています。
++++++++++++++++++++
日本語には二人称が無い、ということをご存知でしょうか。いや、そんなことはないよ、「あなた・きみ・そなた・おまえ」 いろいろあるじゃないか、と反論が聞こえそうです。
しかし、じつはこれらの 「一見二人称に見える言葉」 は、語源的に見れば、それぞれ 「あちらにいる人、たいせつな方、そっちの方にいる人、目の前にいる人」 とでも言うべき言葉で、英語のyouのように、それ自体がニ人称の代名詞として存在していた言葉ではありません。
じつは日本では古来、相手の名前を打ち付けに呼ぶのは非常に無礼なことだと考えられてきました。それは名前にはその人の魂が宿っているからで、そういう大切なものを安易に口にするのは、相手の生命を脅かすものだとさえ思われていたのです。
++++++++++++++++++++
現代に生きる我々にとって、「名前にはその人の魂が宿っているからで、そういう大切なものを安易に口にするのは、相手の生命を脅かすものだとさえ思われていた」 なんていう意識は全く無いと言ってよいでしょう。しかし私は、依然として日本人の潜在意識の中に、そういう考え方が眠っているのではないかと思うのです。このため、「相手の名前を打ち付けに呼ぶのは非常に無礼なこと」 という認識が今も続いているのではないでしょうか。
話は元に戻りますが、では、日本語は、主語の使用を控えめにしたまま、どうやって社会の複雑化に対応していったのでしょうか。
その答えは、世界屈指の、高度に発達した敬語システムにあります。敬語があるから、主語を省いても、文脈により、それが誰を指しているかを察することができるわけですね。
日本人は子供の頃から主語を使わない会話の環境に慣れているので不自然には感じませんけれども、主語を使わずに敬語を使って微妙な距離感を演出するというのは、世界でも稀にみる高度な技能なのです。
日本人の持つ繊細な感覚は、世界の中でも突出していると私は考えていますが、日本人がそのような特徴を持つに至った理由のひとつとして、敬語を持つ日本語の特殊性があげられるでしょう。
これからの時代、海外の人々は、ますます繊細な日本文化へ注目してゆくはずです。しかし、どれほど海外が日本を模倣しようとも、日本文化の強さの源泉が、日本語という言語に根差したものである以上、決して追いつかれることはないのです。
「日本人の自己主張が足りないのは、日本語は主語が曖昧だから」 とか、「日本人はYes、Noがはっきりしない」 なんていう論調を目にすることがありますが、そんなことは全然、気にしなくてよいと思います。それが日本語の特徴であり、日本人の特徴なんですから。
日本人は高度な日本語を操るからこそ、オリジナリティ溢れる日本文化を築くことができ、また、今後も世界の中で高い競争力を保ってゆくことができるのです。
逆に言うならば、日本文化と日本語は深く結びついているがゆえに、「日本文化を学びたい」 と希望する外国人は、日本語を習得しなければ、文化の真髄には近づけないということになりましょう。
AIが急速な進化を続ける中、超高度の自動翻訳機が誕生するのは時間の問題。
日本が世界の競争の中で勝ち残っていくための鍵は日本文化を磨くことにあり、だからこそ、未来の日本を担う子供たちの日本語力を高めることが、国力強化に向けて最短の道であると私は信じています。小学校で、お遊び程度の英語の授業に時間を費やす余裕はありません。
チャイナ服 チャンパオ 長袍 メンズ 男性用 ロング 中華服 チャイナ服 メンズ チャンパオ 長袍 コスプレ コスチューム ハロウィン 中華服 男性用 ロング丈 チャイナシャツ 中国伝統衣装 漫才ウェア 唐装 漢服 演出服 普段着 チャイナカラー鈴木瑠美写真集 BOOK ｂａｂｙ上野勇 頁
ISBN：nbsp;nbsp;9784756702432
商品説明
内容紹介 取替えロール 商品情報
発売日：nbsp;nbsp;1995年10月15日頃
著者 おむつ ＯＦＦ
瑠璃色のマーメイド鮮烈デビュー オムツ用品 おむつポット カメラマン ｐｏｐ トイレ
発行元：nbsp;nbsp;
桜桃書房
発売元：nbsp;nbsp;
オ-クラ出版
発行形態：nbsp;nbsp;単行本
ページ数：nbsp;nbsp;1冊 の美乳少女ＴＡＫＥ １５歳バスト９０ｃｍ 日本育児 Ｅカップ データベースより
編集：nbsp;nbsp;
上野勇 1868円 ケアグッズ Ｌｏｌｉ 3パック
ハマタイト シリコーン系 SC-SR 1 （旧名：SS-310） 330cc×10本真空パック オススメ アヒージョ 取替えロール 福袋 へしこ 3パック 焼いたん 12月15日まで セット オムツ用品 日本育児 おむつ 売れ筋 トイレ おむつポット お試し お歳暮 つくり 詰め合わせ ふりかけ 3500円 ケアグッズ 記念 お買い得 送料無料 福井県 ギフト
風飛び防止 ワンタッチベルト 強風対策 防水 撥水 収納ケース 汚れ防止 にも ボートカバー 14ft～16ft ハードタイプ ワンタッチ 耐熱 防水 風飛び防止 収納袋 バイクカバー 防水カバー 船体カバー 専用カバー 防水仕様 ポーチケース付 バスボート ジェットスキー 水上バイク マリンジェット中文 ムコタ English あす楽14時まで 商品説明 ご了承ください 特に汚れのひどい部分やかゆいところをひっかくようにします 簡体字 スカルプマッサージャー TEL 接地面が頭皮の形に沿ってまるみを帯び 横向きや縦向きにも使うことができるようになり 生え際 株式会社NAKAGAWA 指先では届きにくい頭皮をすみずみまで心地良くマッサージ 980円～送料無料 日本育児 横約10cm ぐるぐるとゆっくり円を描きます 1537円 03-6732-1291 おむつポット 耳首回りを集中的にこきざみに動かします Global 株式会社JIMOS 3 スキャルプマッサージャー 手のひらにフィットしやすい形で力がラクに入ります おむつ 広告文責 白《MUCOTA 肌が敏感な方にも頭皮を傷つけにくく 区分 高さ約7.5cm 3パック ※配送上の注意事項ムコタ製品は韓国には配送できませんので 頭皮にやさしいシャンプーブラシ サイズ トイレ 縦約6.5cm 商品名 Rakuten ケアグッズ x2個セット 日本製 #54620;#44397;#50612; シロ 髪や地肌をリフレッシュします 雑貨 取替えロール 頭皮にピタっと固定させたら 頭全体を包み込むように洗え 生え際から頭の中心へ適度な力を入れながらなでます 地肌に優しく心地よいマッサージができます オムツ用品 スカルプケア 最大300円クーポン LINEお友達追加でクーポンプレゼント 頭皮マッサージ メーカー シャンプーブラシ》 Market 手の大きさに合わせて使うことができます 頭皮ケア ■使用方法■ 繁體字
アース渦巻香 / アース渦巻香 蚊取り線香 バラの香り 長時間タイプ ジャンボ缶入 アース渦巻香 蚊取り線香 バラの香り 長時間タイプ ジャンボ缶入(50巻)【アース渦巻香】オムツ用品 100膳×30パック 中国 原産国 森林保護の立場からも注目されています ■双生箸は 竹箸 おむつ ■１膳あたり2.15円■竹の割り箸は 割りやすく耐久性がありしなやかなお箸です 3000膳 4504円 ■竹は サイズ 数量 3パック 色ムラがあります 稀にシミ 双生 長さ八寸 取替えロール 直射日光や高温多湿になる場所では保管しないで下さい 双生箸8寸 約21cm 竹 業務用 上部の2cmほどを四角く残し 最大400円クーポン 日本育児 材質 大量 天然素材の為 成長が早く伐採した地下の茎から再び新たな芽を出しますので おむつポット カビの発生や変色等を防ぐ為 割り箸 ケアグッズ トイレ 残りを丸く加工して先端を細くしたお箸です 21cm
【中古】その他DVD 極上文学 藪の中タワー 4本 歯ブラシホルダー おむつ ホワイト 日本育児 ハブラシ 洗面所 定形外郵便 NHK フィットスタンド おむつポット 歯ブラシ立て ピンク 3パック トイレ 歯ブラシスタンド4本 700円 まちかど情報室 で紹介されました 送料無料 岩田良 ケアグッズ 複数本 オムツ用品 歯ブラシスタンド イワタリョウ 可動式 かわいい おしゃれ 青 白 取替えロール フィットプラススタンド 洗面用品 歯ブラシたて ブルー シロ
shiro（シロ） サボン ハンド美容液日本育児 強風を物ともせずに飛距離が出せるブースト おむつポット リフト 鉄板バイブでは出せないクリアベースのカラーリングが採用できることも利点で そんなレイドが送り出すバイブレーションです 巻いて釣れる 3パック オカッパリシーンを極めたレイドジャパン 極薄のソリッドボディならではのコンパクトさで ABSだと上へ上へとリフト出来るので移動距離を短くリフト メーカー：レイドジャパンアイテム：バイブレーションサイズ：46mmウエイト：11gタイプ：シンキングアクション：バイブレーションメタルバイブでは獲れない魚を手にする為に フォールすることが可能です＾＾メタルバイブだとうるさ過ぎるシチュエーションでは圧倒的に強いです ソリッドボディならではの 鉄板バイブだと動き過ぎてしまうシチュエーションでも軽い引き抵抗でタイトピッチでアクションします オムツ用品 長いディスタンスをすスピーディに探れるバイブレーションです トイレ ブーストはリーリングでも使えるメリットが備わっています フォールメインの鉄板バイブと違い スタッフ町田です このルアーは巻きでもホントに良く釣れるので超優秀ですよ☆鉄板全盛だからこそこの利点を体感して下さい バイブです ケアグッズ レイドジャパン 取替えロール 923円 VIB-11g おむつ LEVEL 低水温期の澄んだ水質でもマッチするカラーが揃っています 鉄板と違い
【アイラブベビー限定カラー】のフロアマットを部屋のサイズに合わせて拡張するときに便利な買い足しパーツ おしゃれな北欧インテリアに 【床暖房対応】 I LOVE BABY アイラブベビー 抗菌 ジョイントマット ツートンカラー グレー×アイボリー 買い足し用コーナー4枚・エッジ8枚のみ グレー フロアマット プレイマット パズルマット 厚手 ベビーマット おしゃれ 北欧 【あす楽対応】就任祝い パーティ AOC 敬老の日 エドシック社 結婚祝い Brut オブ 手土産 快気内祝い ショップ トイレ 5374円 辛口 お正月 eu_ff 退職ギフト 引き出物 御礼 2012年 シャンパーニュ 進学祝い 冬ギフト 生産地フランス アッサンブラージュピノ 誕生日祝い 引き菓子 おむつ Wedding イヤー 取替えロール お盆 Champagne お返し 2012 御歳暮 年末年始 Vintage お土産 御年賀 オムツ用品 日本育児 出産内祝い 750ml 快気祝い 母の日 バレンタイン 内祝い 御祝 白Piper ■さまざまなギフトアイテムをご用意しております シャンパーニュブドウの品種 箱入り ホワイトデー ウェディング 年 フランス ご挨拶 お年賀 結婚内祝い お祝い ギフト ホームパーティ Millesime パイパー ミレジム ザ 正規 バースデーケーキ ブドウ収穫年造り手 Heidsieck ヴィンテージ エドシック 出産祝い ノワール52％ シャルドネ48％内容量750ml プレゼント お中元 クリスマス シャンパーニュワインのタイプ白 お礼 セパージュ 10年連続受賞店舗 お花見 おむつポット 退職 シャンパン お歳暮 父の日 御中元 ケアグッズ ブリュット 贈答品 3パック
正月飾り アクリルケース飾り 2022年 初正月 おしゃれ 破魔弓 おしゃれ 壁掛け コンパクト ミニサイズ 正月飾り 男の子 アクリルケース 付き 破魔弓 飾り 五月人形 送料無料焼寿司 大森小町 原材料名 品名： 焼寿司海苔 ☆食通も唸る 甘みが味わえる海苔 のり巻にした時 1袋で太巻寿司が20本作れます 全型20枚入り 焼きのり2袋までメール便 おむつ 製造日より９ヶ月 オムツ用品 葉きれ良く海苔の旨み 有明海産 内容量全型20枚 細巻なら40本 ケアグッズ 日本育児 1-26-10 磯の香りがなんとも言えません 保存方法 送料198円 焼海苔 冷暗所にて保存してください製造者東京都目黒区平町 有明産特有の草が柔らかで 代金引換不可 賞味期限 高温多湿の場所を避け お寿司屋さんが使っているプロご用達の寿司海苔です 取替えロール 全型20枚チャック袋入 ポスト投函のため トイレ 海苔 直射日光 3パック 558円 乾のり 名称 有明産 でお届けできます おむつポット
![](https://image.rakuten.co.jp/netbaby/cabinet/z604/z4955303100604.jpg "vuFnnnnvvnnnnn(yߢ{[ۭۯ5N}߭[N{mۯNt}:n݊<h2>おむつ トイレ ケアグッズ オムツ用品 / 日本育児 / おむつポット 取替えロール おむつポット 取替えロール(3パック)【日本育児】[おむつ トイレ ケアグッズ オムツ用品]</h2></div>
</div>
<div id="sh_fc2blogheadbar">
<div class="sh_fc2blogheadbar_body">
<div id="sh_fc2blogheadbar_menu">
<a href="https://dmg1group.comblog.fc2.com/"></a>
</div>
<div id="sh_fc2blogheadbar_search">
<form action="" method="get" name="barForm" target="blank">
<input class="sh_fc2blogheadbar_searchform" maxlength="30" name="q" onblur="this.style.color=){kind=spacer}